From Soil to Cell: The Biological Resilience Policymakers Ignore

Leggi l’articolo in italiano There is a methodological paradox linking the management of environmental public policy with the traditional approach to public health. Both systems suffer from the same managerial pathology: what we might call the “mechanic’s syndrome.” We wait for the engine to seize before changing the oil; we wait for an agricultural ecosystem […]

Dalla cellula al suolo: la resilienza biologica che la politica ignora

Read the article in English C’è un paradosso metodologico che unisce la gestione delle politiche pubbliche ambientali e l’approccio tradizionale alla salute pubblica. Entrambi i sistemi soffrono della stessa patologia gestionale: la “sindrome del meccanico”. Aspettiamo che il motore si fonda per cambiare l’olio; attendiamo il collasso di un ecosistema agricolo per interrogarci sulle monocolture; […]